Gracias por leer detenidamente estos avisos legales antes de consultar este sitio.

Artículo 1 : Informaciones generales

La Boule Obut s.a.s
Sociedad por Acciones Simplificada, con capital social de 6 710 000 €
5 route du cros
42380 Saint-Bonnet-le-Château, Francia
Registro de Empresas: RCS Montbrison 415 203 355

Director de la publicación: Pierre SOUVIGNET
Responsable del sitio: Philippe Meynard

Este sitio web está editado por: Expert-Web

Artículo 2 : Objeto

La Boule Obut ha abierto este sitio "www.obut.com" para la información personal de sus usuarios. La utilización del sitio está supeditada al cumplimiento de las condiciones generales de acceso y de utilización detalladas abajo y del conjunto de las leyes aplicables. Al acceder a este sitio y al recorrerlo y utilizarlo, acepta usted sin reservas las Condiciones Generales que La Boule Obut se reserva el derecho de actualizar en todo momento.

Artículo 3 : Derechos de propiedad intelectual

3.1 Derechos de autor y/o Derechos sobre los Dibujos y los Modelos

El presente sitio web constituye una obra realizada por La Boule Obut en el sentido de los artículos L. 111.1 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual del 1 de julio de 1992.
Las fotografías, textos, lemas, dibujos, imágenes, secuencias animadas sonoras o no sonoras, así como todas las obras integradas en el sitio son propiedad de La Boule Obut o de terceros que han autorizado a La Boule Obut a utilizarlas.
Los logotipos, iconos y señales gráficas representados en este sitio están protegidos por los derechos de autor y los artículos L.511.1 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual del 1 de julio de 1992 relativos a la protección de los modelos registrados. En aplicación de la ley del 11 de marzo de 1957 (artículo 41) y del Código de la Propiedad Intelectual del 1 de julio de 1992, las fotografías, textos, lemas, dibujos, imágenes, secuencias animadas sonoras o no sonoras contenidos en este sitio Internet no pueden ser utilizados o reproducidos sin contar con la autorización del editor.

Salvo las disposiciones de arriba, toda clase de reproducción, representación, utilización o modificación, por cualquier procedimiento que sea, y en cualquier soporte, de todo o parte del sitio, o de todo o parte de las diferentes obras que lo componen, sin haber obtenido la autorización previa de La Boule Obut, está estrictamente prohibida y constituye un delito de falsificación.

3.2 Derechos de las marcas

La denominación OBUT, el logotipo OBUT, el nombre de las bolas de la gama OBUT y de los productos y servicios asociados son marcas registradas de La Boule Obut.
La reproducción, la imitación, la utilización o la colocación de estas marcas sin haber obtenido la autorización previa de La Boule Obut constituye un delito de falsificación.

Artículo 4 : Enlaces hipertexto

La sociedad La Boule OBUT no puede en caso alguno ser tenida por responsable de la puesta a disposición de los sitios que tienen un enlace hipertexto a partir del sitio www.obut.com. y no puede aceptar ninguna responsabilidad sobre el contenido, los productos, los servicios, etc. disponibles en estos sitios o a partir de estos sitios.

Artículo 5 : Limitación de responsabilidad

El usuario utiliza el sitio por su cuenta y riesgo. En ningún caso podrá ser considerada responsable La Boule Obut por los daños directos o indirectos, especialmente el perjuicio material, la pérdida de datos o programas, o los perjuicios financieros que resultaran de la propagación de un virus u otras infecciones informáticas.

Las informaciones sobre los productos y sus características corresponden a una definición en el momento de la puesta en línea o de las actualizaciones de las diferentes páginas del sitio; sólo se proporcionan a título informativo y no pueden ser consideradas como una oferta contractual de productos o servicios procedentes de La Boule Obut. Puede haber errores u omisiones.

La sociedad La Boule Obut se reserva el derecho de modificar o de corregir el contenido de su sitio en cualquier momento y sin aviso previo.

Artículo 6 : Derecho aplicable

Las presentes Condiciones Generales están sometidas al derecho interno francés. El idioma de las Condiciones Generales es el idioma francés. En caso de litigio, los tribunales franceses serán los únicos competentes.